Med en app til transskribering som Focus on Listening kan studerende bedre fokusere på at lytte i timerne frem for at skulle stresse over, hvordan man nu får alle de vigtige informationer skrevet ned på en sådan måde, at man efterfølgende kan finde hoved og hale i sine notater.
Man undgår dermed at miste tråden, hvis der skulle opstå forstyrrelser eller diskussioner i løbet af undervisningen: Appen opfanger nemlig det hele, og man vil have mere frihed til at deltage aktivt i klassens diskussioner samt have større overskud til at stille spørgsmål, hvis der skulle opstå eventuelle spørgsmål eller misforståelser. Det vil spare dig mange frustrationer efterfølgende.
En anden central ting er, at eksamenslæsning gøres lettere. Man vil have alt, der blev sagt i timenerne gemt i appen, både i lyd- og tekstformat samme med eventuelle PowerPoint-præsentationer, der kan vedhæftes direkte i appen. Al information fra timerne er altså samlet på ét sted!
Når man transskriberer tale til tekst i et klasselokale, er der en række ting, man skal være opmærksom på, og som vi gennemgår her.
Det er altid god skik at informere læreren om. at man har tænkt sig at optage og transskribere forelæsningen. Således havner man ikke i mærkelige situationer under en forelæsning, hvis en lærer pludselig opdager, at man er i gang med at optage og finder det ubehageligt.
Hvis du vil sikre dig, at lydkvaliteten er i top, skal telefonen placeres strategisk rigtigt, så den ikke opfanger for meget baggrundsstøj, men samtidig også kan optage alle, som taler. Normalvis er det læreren, der taler mest i en time, hvilket vil sige, at du bør sætte dig så langt fremme i klasselokalet som muligt.
Prøv altid at placere din telefon på dit bord, således mikrofonen er rettet mod den, som taler. Hvis du fx har et cover på din telefon, kan det være hjælpsomt at fjerne det under optagelsen, da du ellers risikerer, at det dækker for telefonens mikrofon.
Baggrundsstøj i et klasselokale kan sænke transskriberingskvaliteten, og det er derfor bedst at minimere eventuel baggrundsstøj. Hvis der fx er musik eller anden støj i klasselokalet, bør det slukkes for, så du ikke ender med, at noget vigtigt, der bliver sagt, går tabt.
Det er bedst at slå lyden af alle apps på din telefon fra. På den måde undgår du, at der ikke pludselig kommer lyde fra din telefon i løbet af forelæsningen. Du må ikke slå din telefon på flyfunktion, da transskriberingsappen Focus on Listening har brug for adgang til internettet for at kunne omdanne tale til tekst i realtid.
Du skal slå automatisk slå på din telefon fra, så din skærm ikke pludselig slukker i løbet af en forelæsning. Dette kan nemt gøres inde i Focus on Listening-appen således:
Husk altid at vælge det rigtige sprog, der tales i den klasse, som skal transskriberes. Hvis lektionen foregår på dansk, vælger du således Dansk som transskriberingsprog og ligeledes, hvis din forelæsning er på engelsk, så vælg Engelsk.
